• Home
  • /
  • Art
  • /
  • “Au Soleil” en la galería Agathe Gaillard con Manuel Álvarez Bravo entre otros.

“Au Soleil” en la galería Agathe Gaillard con Manuel Álvarez Bravo entre otros.

En una sala llena de fotografías nos encontramos bailando entre imágenes y champaña en un de las mejores galerías de foto en París.

 

 

isa

 

La Galería

Más de 20 artistas invitados se exhiben hoy en la galería Agathe Gaillard  con el sol, aire, playas, mar, tormentas y libertad. Este espacio Le Marais es la primera galería en Francia dedicada enteramente a la fotografía. Esta galería y en especial Agathe Gaillard tienen una relación muy especial con el fotógrafo mexicano Manuel Álvarez Bravo.

 

galeria

 

Au Soleil

Los artistas presentados vienen de todo el mundo de todo estilo, de todas la plataformas y lo que ahora los reúne es el un tema un común y París.  Para mí esta expo es una forma de darle la bienvenida al verano con todos sus contrastes. Me sentí envuelta en emociones y podía ver que la gente tomaba la información diferente mientras se deslizaba de foto en foto. Siempre existe un diálogo con cada imagen.

 

portada
Los Artistas invitados

 

Algunos ya conocidos:

Manuel Álvarez Bravo fotógrafo mexicano y uno de los fundadores de la fotografía moderna, es considerado el mayor representante de la fotografía latinoamericana del siglo XX. Su obra se extiende de finales de la década de 1920 a la de los noventas.

 

manuel-lvarez-bravo

 

Jean-Philippe Charbonnier fotógrafo parisino cuyas obras tipifican el impulso humanista ,en este medio, de su patria en el período posterior a la Segunda Guerra Mundial.

 

Edouard Boubat fotógrafo francés humanista que recorre el mundo trabajando para la revista Réalités.

 

Algunos nuevos talentos:

Sergey Neamoscou fotógrafo ruso que trabaja con aparatos fotográficos viejos que consigue en las brocantes y mercados al igual que los rollos de película viejos. Esto le da ese toque vintage a todas fotos. Considero a Sergey como uno de los fotógrafos contemporáneos que revoluciona el mundo de fotografía hoy. No hay que perderlo de vista.

 

Sergey pasteque

 

La lista completa

MANUEL ÁLVAREZ BRAVO, ALEXANDRE ARMINJON, HERVÉ BAUDAT, ÉDOUARD BOUBAT, EMMANUELLE BOUSQUET, JEAN-PHILIPPE CHARBONNIER, LUC CHOQUER, FRANCK CHRISTEN, JULIETTE DIEMER, SANDRA ELETA, JEAN-PIERRE EVRARD, GIORGIA FIORIO, THIERRY GIRARD, VINCENT GODEAU, GEORGES HENTSCHEL, PHILIP HEYING, CLAUDE IVERNÉ, ERICA LENNARD, HIRO MATSUOKA, SERGEY NEAMOSCOU, MARIE-PAULE NÈGRE, ELIZABETH PROUVOST, RAPHAËL RÉMIATTE, MARC RIBOUD, JAMES STARTT, PHILIPPE TARABELLA, COLETTE URBAJTEL

 

“Au Soleil” se presenta en la galería Agathe Gaillard hasta el 4 de septiembre.

 

Agathe Gaillard

 

3, Rue du Pont Louis-Philippe 75004 Paris. Maps.

 

Horarios: Martes a Sábado de 2pm a 7pm.

 

Metro: Líneas 1 y 11 Hôtel de Ville.

 

Photos by Isabelle Teran
Cover photo: Agathe Gaillard en 1979, accompagnée de Manuel Álvarez Bravo 
et André Kertész – © Jean-Philippe Charbonnier

 


English


In a room full of photographies we find ourselves dancing between images and champagne in one of the best galleries in Paris.

 

 

isa

 

The Gallery

More than 20 guest artists are exhibited today in the Agathe Gaillard gallery bringing sun, air, beach, sea, storms and freedom. This space in Le Marais is the first gallery in France dedicated entirely to photography. This gallery and especially Agathe Gaillard have a very special relationship with our beloved Mexican photographer Manuel Álvarez Bravo.

 

galeria

 

Au Soleil

The artists presented come from all over the world and of all styles, from different platforms. What now brings them together is the one common theme and, of course, Paris. For me, this expo is a way to welcome summer with all its contrasts. I felt wrapped up in emotions and could see that people were taking this information while they were gently sliding from photo to photo. There is always a dialogue to be made with each image.

 

portada

 

The invited Artists

 

Some already known like:

Manuel Álvarez Bravo Mexican photographer and one of the founders of modern photography is considered the greatest representative of Latin American photography of the twentieth century. His work extends from the late 1920s to the nineties.

 

manuel-lvarez-bravo

 

Jean-Philippe Charbonnier Parisian photographer whose works typify the humanist impulse, in this medium, of his homeland in the post-Second World War period.

 

Edouard Boubat French humanist photographer who travels the world working for the magazine Réalités.

 

Some new talents like:

Sergey Neamoscou is a Russian photographer who works with old photographic equipment that he gets in brocades and markets just like old film rolls. This gives that vintage touch to all photos. I consider Sergey as one of the contemporary photographers that revolutionize the world of photography today. We must not lose sight of it.

 

Sergey pasteque

 

The complete list:

MANUEL ÁLVAREZ BRAVO, ALEXANDRE ARMINJON, HERVÉ BAUDAT, ÉDOUARD BOUBAT, EMMANUELLE BOUSQUET, JEAN-PHILIPPE CHARBONNIER, LUC CHOQUER, FRANCK CHRISTEN, JULIETTE DIEMER, SANDRA ELETA, JEAN-PIERRE EVRARD, GIORGIA FIORIO, THIERRY GIRARD, VINCENT GODEAU, GEORGES HENTSCHEL, PHILIP HEYING, CLAUDE IVERNÉ, ERICA LENNARD, HIRO MATSUOKA, SERGEY NEAMOSCOU, MARIE-PAULE NÈGRE, ELIZABETH PROUVOST, RAPHAËL RÉMIATTE, MARC RIBOUD, JAMES STARTT, PHILIPPE TARABELLA, COLETTE URBAJTEL

 

“Au Soleil” se presenta en la galería Agathe Gaillard hasta el 4 de septiembre.

 

Agathe Gaillard

 

3, Rue du Pont Louis-Philippe 75004 Paris. Maps.

 

Tuesday to Saturday from 2pm to 7pm.

 

Metro: 1 y 11 Hôtel de Ville.

 

Photos by Isabelle Teran
Cover photo: Agathe Gaillard en 1979, accompagnée de Manuel Álvarez Bravo 
et André Kertész – © Jean-Philippe Charbonnier

 

Leave a Reply