• Home
  • /
  • Art
  • /
  • L’Asie Rêvée @Musée Yves Saint Laurent.

L’Asie Rêvée @Musée Yves Saint Laurent.

The moment in Yves Saint Laurent’s life when he travelled the world through dreams and images.

 

“J’ai aborde tous les pays par le reve”  –Yves Saint Laurent.

Español abajo

The Museum

The museum of designer Yves Saint Laurent, the Pierre Bergé Foundation has now been open since 2002 and It is located next to other iconic museums in Paris; Palais de Tokyo, Palais Galliera where we saw Martin Margiela’s expo. (Link here) and Musee d’Art Moderne de Paris.

Situated not far from the Mexican embassy, and as most of the buildings around the 16e arrondissement, it keeps its Haussmannian style intact. With glass chandeliers, golden mirrors and velvet drapes it has been by far one of the most unique museums and we would not expect less from Pierre Bergé Yves Saint Laurent’s patron.

 

chine2

 

The visit

This is the second time we visit this museum finding it very intimate and personal. Each room as small as it seems holds a world of art and fashion. We start this journey through Asia with the guidance of the curator Florence Muller.  What is new and different about this expo is that the Musée national des Arts asiatiques has loaned precious objects from each country to help us better understand the process Yves went through to allow himself to travel without really moving while making these extraordinary works of art.

 

 

China

By studying the textiles and traditions of this country Yves kept faithful to its meaning and representation, using the codes that this ancient culture guards with so much respect and managing to keep the soul of the meaning but adding his own modern touch and class.

 

joyas

 

Opium Fragrance

In China is where he found his inspiration for his successful perfume Opium

 

“Si j’ai choisi Opium comme nom pour ce parfum, c’est que j’ai espéré intesénment qu’il pouvait, à travers toutes ses puissance incandescentes, libérer les fluides divins, les ondes magnétiques, les accroche-coeurs et les charmes de la séduction que font naître l’amour fou, le coup de foudre, l’extase fatale lorsqu’un homme et une femme se regarden pour la première fois.” – Yves Saint Laurent

 

opium

 

Japon

This is a country is one of the few that Yves visited as he felt a deep connection with it. He finds great class and fluidity in the Japanese traditional objects and clothing, especially the kimono. He acquires new inspiration by seeing the Geishas and watching how the artist Hokusai used the designs to create art. Here this technique inspired Yves to make a jacket embroidered representing the Van Gogh painting Lilies.

 

india2

 

India

He never visited India but by reading books, studying the jewellery and the saris he quickly understood the textiles of this exotic country. The Indian royalty being as glamorous as they are caught Yves’ eye and was his inspiration in creating one of the best collections in his career in 2002, which was a modern take on a wedding that had 2 children dressed up in pink gowns walking down the runway.

 

 

The expo will be open until January 27 2019. Very peaceful expositions full of surprise definitely not to be missed especially in winter as it will warm your heart.

 

www.museeyslparis.com

5 Avenue Marceau, 75116 Paris. Maps

From Monday to Thursday from 11 am to 6 pm.

Metro Line 9 Alma Monceau

 

Photos by Isabelle Teran

 


Español


 

El momento en la vida de Yves Saint Laurent cuando viajó por el mundo a través de sueños e imágenes.

 

“J’ai aborde tous les pays par le reve”  –Yves Saint Laurent.

 

El Museo

El  museo de Yves Saint Laurent, la Fundación Pierre Bergé ha  estado abierto desde 2002 y se encuentra junto a otros museos icónicos de París; Palais de Tokyo, Palais Galliera donde visitimos a Martin Margiela, (enlace aquí) y el Museo de Arte Moderno de París.

Situado  no muy lejos de la embajada de México y como la mayoría de los edificios del 16e arrondissement, mantiene intacto su estilo haussmaniano. Candelabros de cristal en cada sala, espejos dorados y cortinas de terciopelo es, por mucho, uno de los museos más singulares y no esperaríamos menos de Pierre Bergé el mecenas de Yves Saint Laurent.

 

chine2

 

La visita

Es la segunda vez que visitamos este museo. Lo encontramos muy íntimo y personal. Cada habitación, tan pequeña como parece, posee un mundo de pasion y moda. Comenzamos este viaje por Asia hecha por Yves lo hicimos con la ayuda de la curadora. Lo nuevo y diferente de esta exposición es que el Musée national des Arts asiatiques ha prestado objetos preciosos de cada país para ayudarnos a comprender mejor el proceso que Yves pasó para viajar sin moverse realmente y para hacer estas extraordinarias obras de arte.

 

 

China

Al estudiar los textiles y las tradiciones de este país, Yves se mantuvo fiel al significado y representación de sus creadores. Utilizando los códigos que esta antigua cultura guarda con tanto respeto, logró mantener el alma de la cultura al mismo tiempo añadiendo su toque de modernidad y clase.

 

joyas

 

Fragancia Opium

En China es donde encontró la  inspiración para su exitoso perfume Opium.

“Si j’ai choisi Opium comme nom pour ce parfum, c’est que j’ai espéré intesénment qu’il pouvait, à travers toutes ses puissance incandescentes, libérer les fluides divins, les ondes magnétiques, les accroche-coeurs et les charmes de la séduction que font naître l’amour fou, le coup de foudre, l’extase fatale lorsqu’un homme et une femme se regarden pour la première fois.” – Yves Saint Laurent

 

opium

 

Japon

Este es uno de los pocos países que Yves visitó con frecuencia, tenía una profunda conexión con Japón, visitando el Kimono sobre todo. Encuentra gran clase y fluidez en los objetos y prendas tradicionales japonesas, obtieniendo una nueva inspiración al ver las Geishas y ver cómo el artista Hokusai usó los sellos para crear estampados en las teleas. Esta técnica inspiró a Yves a hacer una chaqueta bordada que representa la pintura de Van Gogh Lirios.

 

india2

 

India

Nunca visitó la India, pero leyendo libros, estudiando las joyas y los saris, comprendió rápidamente las telas de este país tan exótico. La realeza glamorosa como lo es , capturó su ojo y lo llevó a crear una de las mejores colecciones de su carrera en 2002, donde usa una vista de una boda moderna asiática que en el llevaba dos niños vestidos con saris de color rosa caminando por la pasarela.

 

 

 

La exposición estará abierta hasta el 27 de enero de 2019. Un lugar muy pacífico y lleno de sorpresas, definitivamente no se lo pueden perder, especialmente en invierno ya que  Yves calentará sus corazones.

 

www.museeyslparis.com

5 Avenue Marceau, 75116 Paris. Maps

De lunes a jueves de 11 am a 6 pm

Metro Línea 9 Alma Monceau

 

Photos by Isabelle Teran

Leave a Reply