• Home
  • /
  • Arquitecture
  • /
  • “Les racines poussent aussi dans le béton” de Kader Attia @Macval.

“Les racines poussent aussi dans le béton” de Kader Attia @Macval.

 The Museum of Contemporary Art of Val-de-Marne gave Kader Attia a blank card just so we a could have a tour inside his mind.

 

-Español abajo-


The French Algerian artist decides to recall his origins through the postmodern architecture of the Parisian suburbs and the relationship they have with society.

 

THE ARCHITECTURE AND THE BODY

 

Following_the_Modern_Genealogy



 The atmosphere of the Parisian regions that Kader Attia evokes with his collages at the beginning of the exhibition made me relate them to the film La Haine (Mathieu Kassovitz, 1995) in which we are also spectators of a different cultural sphere from that of the Paris and, whether the artist or the filmmaker, illustrate the contrast between Haussmannian architecture and the multi-family buildings of the sixties.


lahaine-buldings

-La Haine de Matthieu Kassovitz – 1995-

 



Kader Attia relates the architecture of Parisian suburbs as well as the Algerian cities in which he spent his childhood showing how all creation (architectural) is only a reflection of our being.
The expo uses many different materials that brings us closer to the culture of Algeria like semolina, pita bread, spices like the clove that you can smell when entering the exhibition.



THE REPAIR

repair



To repair is another issue that Kader Attia explores and especially the relationship between the West and the East with this action.
While in oriental cultures the action of repairing can become sacred (Like the art of Japanese Kintsukuroi repairing pottery with gold), Western culture tends to get rid of what has been broken.


The artist transmits this with pieces of wood that are stapled to prevent their fissures from enlarging.

 

kader-attia-mur

 

THE MAC VAL

In addition to the good exhibitions there are, the museum as such is worth visiting.
The large corridors of the MAC VAL are illuminated with stained glass windows and have a view to a very nice garden with a minimalist style in which you can relax after your visit or if you prefer you can have a drink at the À la folie restaurant!

 

MAC-VAL-©-Luc-Boegly

 

MAC VAL Musée d’art Contemporain du Val-de Marne.

Place de la Libération, 94400 Vitry-sur-Seine. Maps.

 

Line 7 (dir. Villejuif) stop terminus.

+ Bus 180 (direction Charenton-Ecole) or bus 172 (vers Créteil-Échat), stop MAC VAL.

Line 7 (dir Mairie d’Ivry) or tramway T3, stop Porte de Choisy.

+ Bus 183, stop MAC VAL.

Line 8 (dir. Créteil-Préfecture) stop Liberté.

Bus 180 (direction Villejuif), stop MAC VAL.



Tuesday to Friday 10am to 6pm

Weekends 12am to 7pm

Free audio guides (Recommended!)

 


Esapañol


El Museo de Arte Contemporáneo de Val-de-Marne le dejó carta blanca a Kader Attia para otorgarnos un recorrido entre sus reflexiones.

 

El artista franco argelino decide rememorar sus orígenes a través de la arquitectura posmoderna de los suburbios parisinos y la relación que tienen estos al cuerpo y a la sociedad.

 

LA ARQUITECTURA Y EL CUERPO

 

Following_the_Modern_Genealogy

 

El ambiente de las regiones parisinas que Kader Attia evoca con sus collages al inicio de la exposición me hizo relacionarlos directamente con la película La Haine (Mathieu Kassovitz, 1995) en la que también somos espectadores de una esfera culturalmente distinta a la de la gran capital y que, ya sea el artista o el cineasta, ilustran con el urbanismo opuesto entre inmuebles haussmanniens y los multifamiliares de los años sesenta.

 

lahaine-buldings

-La Haine de Matthieu Kassovitz – 1995-

 

 

Kader Attia relaciona la arquitectura ya sea de los suburbios parisinos como de las ciudades argelinas en las que pasó su infancia para mostrar como toda creación (arquitectónica) es solo un reflejo de nuestro ser.

La expo tiene muchos materiales que nos envían a la cultura de Algeria como la sémola, el pan pita, las especias como el clavo que se siente al entrar a la exposición.

 

LA REPARACIÓN

 

repair

 

La reparación es otro de los temas que Kader Attia trabaja y en especial la relación que tiene el occidente y el oriente con esta acción.

Mientras que en las culturas orientales la acción de reparar puede llegar a ser sagrada (Como el arte del Kintsukuroi japonés que repara la cerámica con oro), la cultura occidental tiende más a deshacerse de lo que se ha roto.

El artista lo transmite con restos de madera a los que se le ponen grapas para evitar que sus fisuras se agranden.  

 

kader-attia-mur

 

EL MAC VAL

 

MAC-VAL-©-Luc-Boegly

 

Además de las buenas exposiciones que hay, el museo como tal vale la pena ser visitado.

Los grandes pasillos del MAC VAL están iluminados por vitrales que dan vista a un muy lindo jardín con estilo minimalista en el cual pueden relajarse después de visitarlo o si prefieren tomar algo en el restaurante À la folie!

 

MAC VAL Musée d’art Contemporain du Val-de Marne.

Place de la Libération, 94400 Vitry-sur-Seine. Maps.

 

Linea 7 (dir. Villejuif) arrêt terminus.

+ Bus 180 (dir. Charenton-Ecole) o bus 172 (vers Créteil-Échat), arrêt MAC VAL.

Linea 7 (dir. Mairie d’Ivry) o tramway T3, arrêt Porte de Choisy.

+ Bus 183, arrêt MAC VAL.

Linea 8 (dir. Créteil-Préfecture) arrêt Liberté.

Bus 180 (dir. Villejuif), arrêt MAC VAL.

 

Martes a viernes 10h a 18h

Fines de semana 12h a 19h

Audioguias gratis (¡Recomendado!)

 

 

 

 

Leave a Reply