• Home
  • /
  • Books
  • /
  • “Rue Enghelab, La Révolution par les Livres” from Hannah Darabi @Le Bal Paris.

“Rue Enghelab, La Révolution par les Livres” from Hannah Darabi @Le Bal Paris.

It’s “funny” how life works, that in times like these when people all around the world are expressing and acting on their disagreements with their current political situations  we find ourselves at Le Bal, learning from books and images that were a key part of one of the most defining moments in the political history of a country, Iran. This helps us to really understand this revolution and how books and other  forms of information are a huge part of what happens to the world. Influencing how people act, think, live and what they become in a social environment.

 

hannha_Darabi_7

 

T     H    E        P    R    O    J    E    C    T

Le Bal and  Bal Books are presenting a project based on  Hannah Darabi’s collection of photographic and political books. Books that were published during a short period of relative freedom of expression in Iran from 1979 to 1983.

 

hannha_Darabi_4

 

O    N    C    E       A       Y    E    A    R

Bal Books presents once a year in January a collection of books gathered by an artist, a researcher or an amateur around a specific theme. Debates, performances, workshops and concerts: are being held all around this theme and the questions which they provoke. LE BAL will become a research laboratory around the books.

 

 

T    H    E       B    O    O    K

To honour this a special edition will be made by Bal Books, a book that will talk about this project and will gather images and information to commemorate this event. The book will be out and available at Le Bal since January 18th.

 

 

P    A    R    T    I    C    I    P    A    T    E

We invite you to take a look at the program (here) of events that will be taking place this month. It is important in times like this to learn about the history of a country that went through such a hard time so that we don’t repeat the same mistakes and we learn the best from them to help overcome and change the issues the current world is going through. Let what were tools for them in a  revolution be tools for us to find peace and understanding so we can all live in a better just world.

 

 

“Rue Enghelab, La Révolution par les Livres” Iran 1979 -1983 will be open to the public until de 11th of February at Le Bal.

 

Le Bal.

6, Impasse de la Défense 75018 Paris

Métro: Place de Clichy lignes 2 et 13

Mercredi 12H – 22H

Nocturne Jeudi 12H – 19H

Vendredi, samedi, dimanche 12H – 19H

 

Photos by Isabelle Teran

 

 


ESPAÑOL


 

 

Es “extranio” cómo funciona la vida, que en momentos como este cuando las personas expresan y actúan sobre sus desacuerdos con sus situaciones políticas actuales en todo el mundo, nos encontramos en Le Bal, aprendiendo de libros e imágenes que formaron parte fundamental en uno de los momentos más definitorios en la historia política de un país, Irán. Esto nos ayuda a entender realmente esta revolución y cómo los libros y la información son una gran parte de lo que le sucede al mundo, cómo la gente actúa, piensa, vive y se desenvuelve dentro de un entorno social.

 

 

hannha_Darabi_7

 

 

E     L          P     R     O     Y     E     C     T     O

Le Bal y Bal Books hoy presentan un proyecto sobre la colección de libros fotográficos y políticos de Hannah Darabi. Libros que se publicaron durante un breve período de relativa libertad de expresión en Irán desde 1979 hasta 1983.

 

hannha_Darabi_4

 

 

U     N     A          V     E     Z           A     L          A     Ñ     O

Bal Books presenta cada año en enero una colección de libros recopilados por un artista, un investigador o un aficionado sobre un tema específico. Debates, presentaciones, talleres, conciertos: se llevan a cabo aquí en realcion a este tema y las preguntas que podrían surgir, LE BAL se convertirá en un laboratorio de investigación en torno a los libros.

 

 

E     L           L     I     B     R     O

Para honrar esto, Bal Books hará una edición especial, un libro que hablará sobre este proyecto y reunirá imágenes e información para conmemorar el evento. El libro estará disponible en Le Bal desde el 18 de enero.

 

 

P     A     R     T     I     C     I     P     A     R

Lo invitamos a consultar el programa de eventos que se llevará a cabo este mes, es importante en momentos como este conocer la historia de un país que pasó por un momento tan difícil, para que no repitamos los mismos errores y aprendemos lo mejor de ellos, asi ayudar a superar y cambiar los problemas a los que se enfrenta el mundo actual. Dejar que lo que fueron herramientas para hacer una revolución sean herramientas para que podamos encontrar comprensión y asi todos podamos construir un mundo más justo.

 

 

“Rue Enghelab, La Révolution par les Livres” Irán 1979 -1983 estará abierta al público hasta el 11 de febrero en Le Bal.

Le Bal.

6, Impasse de la Défense 75018 Paris

Métro: Place de Clichy lignes 2 et 13

Mercredi 12H – 22H

Nocturne Jeudi 12H – 19H

Vendredi, samedi, dimanche 12H – 19H

 

Photos by Isabelle Teran

Leave a Reply