• Home
  • /
  • Art
  • /
  • The “Louvre-Lens” is one of the best sites to visit outside of Paris @Lens.

The “Louvre-Lens” is one of the best sites to visit outside of Paris @Lens.

It is Francoise Pétrovitch that brought me here, I knew that the Louvre-Lens was exceptional but I never expected to encounter a paradise in the middle of coal mountains.

 

Español abajo

 

 

Places like this prove that there are many, many hidden gems all around Europe and its countries which we tend to neglect. We are too concentrated in the cliches and plastic things that only make great selfies and produce “likes”. It is time to explore the world around us and get inspired by its “not so popular wonders”, we need to start living outside of this boxes and let ourselves evolve, learn new things, it is time to create links between nature, art, history and the soul. Life is too short to spend our days beneath the Eiffel Tower.

 

louvre

 

L     O     U     V     R     E     –      L     E     N     S

A strong symbol

On November 29, 2004, Prime Minister Jean-Pierre Raffarin announced that Lens was selected as the welcome city of the new Louvre. The choice to settle on the old pit 9 of Lens marks the recognition of the entire Nation for a territory several times bruised, both by war and by the exploitation of coal.

Proud of its mining past and marked by history, Lens asserts itself as a city engaged in its reconversion. Because of the city’s history, this museum means to the people that live here, the Louvre-Lens is one of the most beautiful museums I have visited in Europe.

 

building

 

T     H     E           B     U     I     L     D     I     N     G

There where 124 architects applying for this job, the Japanese agency SANAA with architects Kazuyo Sejima and Ryue Nishizawa made a project that had a smooth transition of the sites original environment respecting the nature and the use of land. A sustainable idea, that was discreet and beautiful at the same time.

Inspired by the coal mines and without overcoming the mountains made of coal that surround the museum, this building never goes higher than 6meters.

 

 

T     E     N     I     R      by Françoise Pétrovitch

Thanks to Galerie Semiose in Paris I learn about Françoise Pétrovitch and her sculpture inside the gardens of the Louvre-Lens. This sculpture is part of a new project that involves the citizens. It lets the people and the artist work together. One can actually visit the artists’ studio and participate in the making of the piece of art. TENIR is the outcome of this project. I find this project brilliant.

cover

 

G     A     L     E     R     I     E           D     U           T     E     M     P     S

There is whole space dedicated to time and evolution of art. Here one can experience the evolvement of art throughout the years from the year -3500 to the year 1800.

Galerie du Temps

 

galeriedutemps

 

H     O      W           T     O          G     E     T           T    H     E     R     E           F     R     O     M          P     A     R     I     S

Lens station is operating daily by several TGV directly connecting Paris Gare Du Nord to Lens, in 1:08.
A landscaped pedestrian path connects the train station and the museum in about 20 minutes.

 

 

www.LOUVRE-LENS.fr

99 Rue Paul Bert, 62300 Lens

The museum is open every day except Tuesday, from 10h to 18h

 

Photos by Isabelle Teran

 


Español


 

Fue Francoise Pétrovitch quien me trajo aquí. Sabía que el Louvre-Lens era excepcional, pero nunca esperé encontrar un paraíso en medio de montañas de carbón.

 

 

Hay Lugares como este, que encontramos muchos en toda Europa, que solemos descuidar. Estamos demasiado concentrados en los clichés y las cosas plásticas que solo hacen grandes selfies y producen “Likes”. Es hora de explorar el mundo e inspirarse en sus “maravillas no tan populares”, es hora de crear vínculos entre la naturaleza, el arte, La historia y el alma. La vida es demasiado corta para pasar nuestros días bajo la Torre Eiffel.

 

louvre

 

L    O    U    V    R    E    –    L    E    N    S

Un símbolo fuerte

El 29 de noviembre de 2004, el Primer Ministro Jean-Pierre Raffarin anunció que Lens fue seleccionada como la ciudad bienvenida del nuevo Louvre. La elección de instalarse en el antiguo hoyo minero de Lens marca el reconocimiento de toda la nación por la explotación del carbón.

Orgullosa de su pasado minero y marcada por la historia, Lens se afirma como una ciudad comprometida en su reconversión. Debido a la historia de la ciudad y su arquitectura, el Louvre-Lens es uno de los museos más hermosos que he visitado en Europa.

 

building

 

E    L       E    D    I    F    I    C      I     O

Allí, donde 124 arquitectos postularon para este trabajo, la agencia japonesa SANAA con los arquitectos Kazuyo Sejima y Ryue Nishizawa realizó un proyecto que tuvo una transición sin olvidar el sitio original respetando la naturaleza y el uso de la tierra. Una idea sustentable, discreta y bella a la vez.

Inspirado en las minas de carbón y sin sobrepasar las montañas, este edificio nunca supera los 6 metros de altura.

 

 

T    E    N    I    R  por Françoise Pétrovitch

Gracias a la Galerie Semioseen París, aprendí sobre Françoise Pétrovitch y su escultura dentro de los jardines del Louvre-Lens. Esta escultura forma parte de un nuevo proyecto que involucra a los ciudadanos. Permite que la gente y el artista trabajen juntos. Uno puede visitar el estudio y participar en la realización de la obra de arte. TENIR es el resultado de esta idea. Encuentro este proyecto brillante.

 

cover

 

G    A    L    E    R    I    E       D    U       T    E    M    P    S

Dentro del Louvre hay todo un espacio dedicado al tiempo y la evolución del arte. Aquí se puede experimentar la evolución del arte a lo largo de los años desde el año -3500 hasta el año 1800.

Galería del tiempo

 

galeriedutemps

 

H    O    W    T    O       G    E    T       T    H    E    R    E       F    R    O    M       P    A    R    I    S

La estación de Lens está operando diariamente por varios TGV que conectan directamente Paris Gare Du Nord a Lens, en 1:08.

Un camino peatonal ajardinado conecta la estación de tren y el museo en unos 20 minutos.

 

 

www.LOUVRE-LENS.fr

99 Rue Paul Bert, 62300 Lens

El museo está abierto todos los días, excepto los martes, de 10h a 18h.

Leave a Reply